版。哈莉和他在一场魁地奇球赛上一见钟情，然而让她没料到的是，安德勒先生早就有一名同样是转校生的未婚妻玛艾丽塔，而可怜的波特还以为安德勒是真心喜欢她而在不知情的情况下成为插足别人感情的第三者。
这里是一张拍到她和杰瑞米在霍格沃茨草地上并肩散步的照片
随后得知真相的哈莉伤心欲绝，校园中杜绝早恋。阿不思邓布利多无疑需要认真调查此事。与此同时，对哈莉波特存有良好愿望的人们希望，希望她在知道实情之后退出这段不光彩的关系。
这里是圣诞节舞会前一天她从拉文克劳休息室跑出来的照片，后面隐约能看见杰瑞米似乎要抬脚追她
”
“我告诉过你”金妮小声对低头看文章的哈莉说，“我告诉过你，别去招惹丽塔斯基特她把你丑化成了那种那种”
赫敏脸上惊讶的表情不见了，她嘲讽地大笑起来。
“”她重复了一遍，一边扭头望着金妮，拼命忍住笑，浑身直颇。
“我妈妈就是这样称呼她们的。”金妮喃喃地说，耳朵红了。
“如果丽塔充其量就会玩这一手，那她可没有显出多少本事，”赫敏说，仍然咯咯笑着，夺过哈莉手中的报纸随手把杂志扔到旁边的空椅子上，“整个一堆破烂儿。”
她抬头望着那些斯莱特林的学生，他们都远远地注视着她和哈莉，看他们读了文章是不是很恼火。赫敏对他们露出讽刺的笑容，还朝他们挥了挥手，接着，她和哈莉、金妮开始取出他们制作增智剂所需要的配料。
“不过，事情有些古怪，”十分钟后，赫敏举着捣锤，停在一碗圣甲虫上，说道，“丽塔斯基特怎么会知道”
“知道什么”金妮迅速问道，“莫非哈莉真的是第三者”
“别说傻话，”赫敏不耐烦地说，又开始捣她的甲虫，“哈莉不可能干那样的事。”
“斯基特只会扭曲事实”自从读完新闻就一直没说话的哈莉突然说道，声音还在微微颤抖“玛艾丽塔根本不是他未婚妻，他们只是朋友”
“波特小姐，尽管你的社交生活丰富多彩，”后面突然传来一个冷冰冰的声音，把她们三人都吓了一跳，“但我必须警告你，不许在我的课堂上交头接耳。格兰芬多扣掉十分。”
斯内普趁她们谈话的当儿，悄没声儿地走到她们的桌子旁。全班同学都回过头来望着他们。马尔福抓住这个机会，从教室那头把“波特臭大粪”的徽章对准了哈莉，一闪一闪的。
“呵还躲在桌子底下看杂志”斯内普又说道，一把抓过那本巫师周刊。“格兰芬多再扣掉十分不过，当然啦”斯内普的目光落到丽塔斯基特的那篇文章上，黑眼睛顿时冒出光来。“波特需要收集剪报嘛”地下教室里哄响着斯莱特林们的笑声，斯内普的薄嘴唇也扭动着，露出一个不怀好意的笑容。令哈莉大为恼火的是，斯内普居然大声念起了那篇文章。“哈莉波特的秘密伤心史天哪，天哪，波特，你又犯了什么毛病她或许是一个与众不同的女孩”
哈莉觉得脸在发烧。斯内普每念完一句都停顿一下，让斯莱特林们笑个够。这篇文章经斯内普的嘴一念，效果更糟糕十倍。
“对哈莉波特存有良好愿望的人们希望，希望她在知道实情之后退出这段不光彩的关系。多么动人啊，”斯内普讥讽地说
（本章未完，请翻页）